Стамбул + Трабзон: зелёная Турция, которую не показывают в рекламе

Черноморское побережье с чайными плантациями, туманом и монастырём, висящим на скале. Летом здесь прохладно — и это главный аргумент.

Другая Турция

Понтийские горы поднимаются прямо от моря, всё покрыто чаем и лещиной, дожди идут круглый год, и от привычной средиземноморской картинки не остаётся ничего. Сюда едут не купаться — Чёрное море здесь прохладное и не главное, — а в горы: на плато, в туман, к деревянным домам на склонах. Летом, когда южное побережье страны раскалено, здесь двадцать градусов.

Что смотреть

Монастырь Сумела — вырубленный в отвесной скале, с фресками, видимыми снаружи; главная картинка региона и вполне заслуженно. Озеро Узунгёль в горах, вокруг которого выросли гостиницы, — красиво, но людно, лучше приезжать рано. Плато Айдер и долина Фыртына восточнее, уже в провинции Ризе: чайные склоны, каменные мосты, горячие источники. Сам Трабзон небольшой: Айя-София XIII века, набережная, рыбный рынок. Сумела после долгой реставрации открыта частично, маршрут по монастырю ограничен, и это стоит проверять перед выездом — расписание доступа меняется от сезона к сезону.

Монастырь Сумела на скале под Трабзоном
Фото: Bjørn Christian Tørrissen · CC BY-SA 3.0

Как поделить

Три ночи в Стамбуле и четыре в Трабзоне. Из четырёх дней один на Сумелу, один на Узунгёль, один на Айдер с ночёвкой или без, один на сам город и побережье. Машина здесь почти обязательна: дороги хорошие, серпантины бесконечные, а автобус до плато ходит по расписанию, придуманному не для туристов.

Когда ехать

Июнь—сентябрь. Это единственный регион Турции, где лето — лучший сезон: в остальной стране жара, а здесь свежо и зелено. В мае много дождей, в октябре начинается туман, который закрывает всё, включая Сумелу. Зимой дороги на плато закрывают снегом.

Про еду

Здесь другая кухня: хамса, черноморский анчоус, которую готовят десятком способов, включая плов с ней. Кайгана, муклама, и главное — местный сыр, который тянется и подаётся расплавленным в медной сковороде. Чай пьют весь день, и это тот самый чай, что растёт вокруг: Ризе снабжает всю страну.

Озеро Узунгёль в горах Причерноморья
Фото: İhsan Deniz Kılıçoğlu · CC BY-SA 3.0

Что такое яйла

Яйла — высокогорное пастбище, куда семьи на лето поднимаются вместе со скотом; сейчас это ещё и главный местный формат отдыха. Наверху стоят деревянные дома, туман приходит и уходит в течение часа, а внизу под облаками остаётся всё остальное. Самые известные — Покут, Сал, Хыдырнебы и Айдер; между Покутом и Салом идёт короткая тропа с видом, ради которого туда и едут. Дороги наверх узкие и серпантинные, ехать лучше днём и не в дождь.

Как здесь с языком и сервисом

Черноморский регион гораздо менее туристический, чем побережье Средиземного моря, и это чувствуется: английский знают редко, меню часто без перевода, а пансионы держат семьями. При этом гостей встречают радушно и по-настоящему — чай наливают без счёта, а на вопрос о дороге вас скорее проводят, чем объяснят. Переводчик в телефоне и готовность к импровизации решают всё; расписания здесь скорее ориентир, чем обязательство.

Практическое

Виза не нужна. Дожди здесь идут внезапно и сильно — куртка нужна даже в июле. Дорога до Сумелы иногда закрывается на ремонт или из-за камнепадов, это стоит проверять накануне. И одна практичная деталь: в горах много семейных пансионов, где не говорят по-английски вовсе, зато кормят домашним — переводчик в телефоне решает всё. Из Трабзона удобно доехать до Ризе и подняться на чайные плантации — там показывают сбор и дают попробовать разные степени ферментации.

Москва → Стамбул → Трабзон

Маршрут и ночи подставятся в форму — дату и пассажиров поправьте под себя.